La Direction Centrale de la Police Judiciaire a arrêté une cinquantaine de personnes au cours du mois d’octobre dans le cadre de l’ « Opération Dragon ». Attaques à main armée, braquage, kidnapping, homicide, trafic de stupéfiants, agressions sexuelles contre les mineurs, blanchiment d’argent, entre autres, sont les faits qui sont reprochés à ces individus.

Gary Desrosiers annonce aussi la saisie de 20 armes à feu, de 5 véhicules, de plus de 11 mille dollars américains, et de divers autres montants en devises étrangères. De la marijuana et de la cocaïne ont été également été confisquées.

Le porte-parole adjoint de la PNH indique plus loin que les agents de la DCPJ, qui ont effectué 20 missions, ont recensé deux cas d’enlèvements pour cinq arrestations.