L’Office national d’identification a procédé à l’épuration de la liste électorale, garantit Jean-Baptiste Fils St Cyr. L’utilisation par une tierce personne de la carte d’identification nationale d’un disparu, d’un absent ou d’un mort est impossible sans la complicité des membres du bureau de vote, des mandataires des partis politiques et des inspecteurs, confie le directeur de l’ONI.

Dans la même veine, M. St Cyr rappelle que la loi interdit le droit de vote à ceux qui sont condamnés à une peine afflictive et infamante. En ce sens, l’ONI a adressé une correspondance au ministère de la Justice pour solliciter la liste des condamnés en vue d’en communiquer les noms au CEP, a-t-il fait savoir.